2025年も残りわずかとなりました。
今年もたくさんのご来店・ご愛顧をいただき、誠にありがとうございます。

来る年も変わらぬご愛顧のほど、どうぞよろしくお願いいたします。
皆さまの毎日が、健康で笑顔あふれる一年となりますよう心よりお祈り申し上げます。

それでは、良いお年をお迎えください♫🇯🇵

〈年末年始の営業時間について〉

誠に勝手ながら、下記期間はお休みとさせていただきます。

2025年12月31日（水）〜 2026年1月2日（金）
CLOSED

2026年

1月3日（土）〜 1月6日（火）
12:00 〜 18:00

※1月7日（水）より通常営業となります。


Thank you very much for your continued support throughout 2025.

Please note that our store will be closed during the following period:
Wednesday, December 31st, 2025 – Friday, January 2nd, 2026

Special opening hours:
January 3rd (Sat) – January 6th (Tue), 2026
12:00 PM – 6:00 PM

Regular business hours will resume from Wednesday, January 7th, 2026.

Happy Holidays & Best wishes for the New Year ♫

upriseMARKET